-
1 заведующий отделением
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > заведующий отделением
-
2 заведующий отделением
branch manager, division superintendentРусско-Английский новый экономический словарь > заведующий отделением
-
3 заведующий отделением
1) General subject: branch manager2) Medicine: chief of department3) Economy: division manager, divisional manager4) Business: division superintendentУниверсальный русско-английский словарь > заведующий отделением
-
4 начальник участка
1) Military: area commander2) Engineering: branch manager, branchwork manager, overman, section foreman, section manager, sectional manager3) Railway term: division superintendent, head of section, section engineer, section foreman (пути), superintendent4) Mining: mine captain, mine overseer, over-man5) Oil: stringer (строительства трубопровода)6) Mechanics: floor supervisor7) Sakhalin energy glossary: Area Superintendent, site supervisor8) Automation: (производственного) production supervisor, shopfloor manager, supervising foreman9) Chemical weapons: bay supervisor, shop supervisor (цеха)10) Logistics: yard foreman -
5 руководитель подразделения
1) General subject: HOU (head of organisational unit)3) Engineering: branch chief, unit manager4) Business: division superintendent, divisional manager, head of unit5) oil&gas: superintendentУниверсальный русско-английский словарь > руководитель подразделения
-
6 начальник
м.head, chief; boss; superiorнепосре́дственный нача́льник — immediate supervisor
нача́льник отде́ла — head of a department / division
нача́льник ста́нции ж.-д. — stationmaster
нача́льник строи́тельства — construction chief
нача́льник по́рта — harbour master
нача́льник це́ха — shop foreman / manager
нача́льник шта́ба — chief of staff
нача́льник свя́зи воен. — chief signal officer
нача́льник ро́да войск — (service) branch commander
нача́льник карау́ла — commander of the guard
См. также в других словарях:
Branch manager — oversee a division or office of a large business or organization, operating locally or having a particular function. makes sure that employees’ payment is correct, their vacation pay arrives on time and they receive proper care if they are… … Wikipedia
FBI Counterterrorism Division — The FBI Counterterrorism Division (CTD) is the division of the United States Federal Bureau of Investigation that deals with terrorist threats inside the United States. It also provides information on terrorists outside the country and tracks… … Wikipedia
SEPTA City Transit Division surface routes — SEPTA City Transit Division SEPTA New Flyer DE40LF #5606H waits at 4th Market Streets in Center City Philadelphia. Slogan … Wikipedia
Chesham branch — The sharply curved embankment into Chesham station and the entrance to the disused second platform Overview … Wikipedia
Michael Branch — For the former Louisiana politician, see Michael Franklin Mike Branch. Michael Branch Personal information Full name Paul Michael Branch Date of birth … Wikipedia
Dave Branch (fighter) — For the President of the Canadian Hockey League, see David Branch. Dave Branch Born December 22, 1981 (1981 12 22) (age 29) Charlotte, North Carolina Nationality American Height 6 ft 1 in (1.85 m) … Wikipedia
IBM Tivoli Storage Manager — ADSM redirects here. For the stock exchange, see Abu Dhabi Securities Market. IBM Tivoli Storage Manager Developer(s) IBM Stable release 6.3 / October 2011 Operating system cross platform … Wikipedia
Graham Branch — Football player infobox playername = Graham Branch fullname = Graham Branch nickname = Graham di Branchio, Branchy, Krusty height = height|ft=6|in=2 dateofbirth = birth date and age|1972|2|12 cityofbirth = Liverpool countryofbirth = England… … Wikipedia
Guntur division — is one of the six divisions of South Central Railway (SCR), a zone of the Indian Railways. SCR has its head quarters at Secunderabad, Andhra Pradesh and serves almost the whole of the state of Andhra Pradesh, a large part of Maharashtra along… … Wikipedia
New Hampshire Family Division — New Hampshire Judicial Branch Family Division (simply Family Division) operates ten courts in three counties in the U.S. state of New Hampshire that deal with matters impacting families. The Family Division has courts in Grafton, Rockingham and… … Wikipedia
Strategic Assessments Branch — The strategic assessments branch of the Counterterrorist Center (CTC) of the United States Central Intelligence Agency (CIA) was established in 2001 to plug a gap in strategic analysis of the terrorism threat, particularly that due to al Qaeda.In … Wikipedia
